ファッションとアートの融合
Empório Aragãoは、創造性に限界はないと信じています。だからこそ、業界で最も才能豊かなアーティストたちと、私たちの革新性とスタイルへのこだわりを融合させた、最新の芸術的コラボレーションを発表できることを大変嬉しく思います。
これらのユニークなパートナーシップを通して、デザイナーデュオのEmpório Aragãoは、アートとファッションの限界を押し広げ、ブランドの価値と自己表現への情熱を反映した、他に類を見ないデザインを生み出しています。それぞれのコラボレーションは、パートナーアーティストが独自の視点とスタイルを持ち寄ることで、アート、ファッション、そしてカルチャーの交差点を体験できる、他に類を見ない機会となります。

限定版の作品からオーダーメイドのデザインまで、私たちのアーティスティックなコラボレーションは、単なるアートとファッションの融合にとどまりません。クリエイティブな才能を育み、オーディエンスのコミュニティ意識を刺激するという、私たちの献身的な姿勢を反映しています。

アートとコラボレーションの力を祝う、このエキサイティングな旅にぜひご参加ください。新作、舞台裏の模様、そして最新のアーティスティックな取り組みへの限定アクセスにご期待ください。

エンポリオ・アラガオン x トヒオナ

伝統的な浮世絵と現代のポップな要素を融合させたアーティスト集団「TOHIONA」とのコラボレーション。本コレクションは、石州和紙に手描きされた版画を特徴とし、古来より伝わる技法を現代的に解釈しています。TOHIONAの表現力豊かで深遠な芸術性は、エンポリオ・アラガオンによって新たな解釈へと昇華され、過去と現在をつなぐオートクチュール作品へと昇華しました。このカプセルコレクションは、浮世絵の進化を称え、大胆かつ革新的なデザインを通して、時代を超えた美しさを現代の人々に届けます。

エンポリオ・アラガン × サンディヤ・シン

ポルトガルのオートクチュールメゾン、エンポリオ・アラガオとアーティスト、サンディヤ・シンのコラボレーションは、ファッションとサンディヤ独自の芸術スタイル「リズミズム」の融合を称えるものです。インド、デラドゥン渓谷、ヒマラヤ山脈の静かな麓に生まれたサンディヤは、自然の鮮やかな色彩との深い繋がりを育み、後に音楽とダンスのダイナミズム、風景の静寂、そして内面世界の複雑さを捉える芸術言語へと昇華させました。

このカプセルコレクションでは、エンポリオ・アラガオのデザイナー2人が、サンディヤの表現力豊かなパレットとリズミカルな構成からインスピレーションを得て、彼女の詩、インド文化、そして宇宙の広大さへの情熱を反映する服を創り出しています。それぞれの作品はキャンバスとなり、サンディヤの筆致が動きとフォルムを帯び、オートクチュールのレンズを通して再解釈されます。

エンポリオ・アラゴン x セ・フェンガー

先見の明を持つアーティスト、セ・フェンガーとのコラボレーション。このコレクションは、彼女の芸術表現における、素晴らしく超自然的で、不気味で、奇怪な領域へと深く踏み込んでいます。チャン・ユーの優雅な線とマティスの鮮やかな色彩を受け継ぎながら、セ・フェンガーは伝統的な中国画筆と墨を巧みに再解釈し、新表現主義やプリミティヴィズムのスタイルとシームレスに融合させています。このユニークな融合は、エンポリオ・アラガンによって、型破りでありながら驚くほど洗練されたデザインへと昇華されています。このカプセルコレクションは、芸術的伝統を大胆に再解釈し、革新的で深く心に響く作品を生み出しています。確立された芸術形態が、いかにして全く新しく、そして予想外の美しさを持つものへと生まれ変わることができるのか、その探求と言えるでしょう。

エンポリオ・アラガン × マルク・ファン・デル・レーデン

このコラボレーションは、エンポリオ・アラガオンの革新的な精神と、自然界を印象派的に表現することで知られる独学のアメリカ人アーティスト、マーク・ファン・デル・レーデンの芸術的ビジョンを融合させたものです。繊細な色彩と繊細なグラファイトの輪郭を独自に融合させることで、マークは人間の経験に深く響く視覚言語を生み出します。このカプセルコレクションにおける柔らかな線と穏やかな色調の使用は、私たちを自然の美しさと混沌へと誘う見事な融合です。

マークの芸術的プロセスとエンポリオ・アラガオンの時代を超越したデザインが融合することで、視覚的に印象的で感情に訴えかけるウェアラブルアートが誕生しました。コレクションの各作品は、私たちの最も深い思考と感情を表現する芸術の力を証明するものです。

エンポリオ・アラガン × シャファク・アハマド

このコラボレーションは、エンポリオ・アラガオンの革新的な精神と、普遍的な精神との瞑想と繋がりを呼び起こす才能で知られるシャファク・アフマドの芸術的ビジョンを融合させたものです。幾何学、カリグラフィ、そして抽象的な要素を独自に融合させることで、シャファクは人間の経験と深く共鳴する視覚言語を生み出します。彼女の作品における光、色彩、そして動きの使用は、私たちを日常の現実の境​​界を超越するよう促す、見事な統合です。

シャファクの芸術的プロセスとエンポリオ・アラガオンの時代を超越したデザインが融合することで、視覚的に美しく、知的に刺激的なウェアラブルアートが誕生しました。シャファク・アフマドのアートワークは、エンポリオ・アラガオンのデザイナー、シルヴィア・ラポソがデザインするユニークなパターンの基盤となっています。コレクションの各作品は、私たちを無限と普遍と結びつける芸術の力の証です。これらの作品を身に着けることで、私たちは人間の存在の核心にある調和とバランスの探求を思い出すのです。

エンポリオ・アラガン × アシマ・クマール

この魅惑的なコラボレーションは、アシマ・クマールの精緻な手描きの絵と、エンポリオ・アラガオの洗練された美意識を融合させています。伝統的な民俗模様という古代芸術にインスピレーションを得たクマールの作品は、複雑な線と有機的なフォルムが織りなすタペストリーのように、神秘的な感覚と自然界との繋がりを想起させます。エンポリオ・アラガオの卓越した職人技と細部へのこだわりが、これらの作品に高級感と洗練さを吹き込み、身

に着ける人の体験を驚きと畏敬の念の境地へと高めます。身に着けると、自然と自己の境界が曖昧になり、静寂と瞑想の世界へと誘われます。クマールの民俗芸術へのインスピレーションとエンポリオ・アラガオの高度な職人技が融合し、アースカラーでありながら優美、時代を超越しながらもタイムリーなカプセルコレクションが誕生しました。それぞれの作品は、日常を超越し、私たちを存在のより深いリズムに結びつける芸術の力の証です。

エンポリオ・アラガン × ジョー・スタブリック

著名なアーティスト、ジョー・スタブリックとのコラボレーション。それぞれの作品は、アーティストの抽象的で形而上学的な作風、そして未知と宇宙への強い関心を反映し、実存主義、意識、そして人生の目的といったテーマを探求しています。ジョー・スタブリックの筆致は布地の上で生き生きと表現され、デザイナーのシルビア・ラポソによって独自のパターンへと昇華されます。このコレクションは、人間を定義づける限界の繊細で神秘的な美しさへの頌歌です。

シンプルさと洗練さが融合したエレガントな作品が特徴的なそれぞれのデザインは、アートとファッションの交差点を物語っています。それぞれの作品には、私たちが属する広大で無限の宇宙を探求する現代の探検家の精神が宿っています。このユニークなコレクションを通して、ファッションとアートの繋がりを発見し、宇宙の複雑さにおける個人の立ち位置について考察を深めてください。

エンポリオ・アラゴン x HANA

日本のビジュアルアーティストHANAとのコラボレーション。このコレクションの各作品は、京都の伝統的な織物へのHANAのオマージュを反映し、手織りのテキスタイルが持つ感情的でエネルギッシュなエッセンスを捉えています。HANAの芸術性は衣服に反映され、現代的な文脈における文化の豊かさへの理解を深めます。エンポリオ・アラガオンによって命を吹き込まれたデザインは、伝統的な職人技と現代のオートクチュールが融合した、洗練されたエレガンスを体現しています。このコレクションは、文化遺産の不朽の美しさへのオマージュであり、現代の着る人のために再解釈されています。

エンポリオ・アラガン×南肌陽州

現代浮世絵師、皆波田洋舟とのコラボレーションコレクション。「月夜の瞑想」や「風林火山」といった作品からインスピレーションを得た本コレクションは、瞑想と民話というテーマを探求しています。楊舟の作品に見られる精緻なディテールと心を揺さぶるイメージは、エンポリオ・アラガオンによって洗練されたパターンとシルエットへと昇華されています。オートクチュールの視点を通して文化的想像力を豊かに表現するこのカプセルコレクションは、伝統芸術と現代デザインのユニークな融合を表現しています。それぞれの作品は、着る人を内省と物語というテーマへと誘います。

エンポリオ・アラガン × エリザベス・ミケリデス

ギリシャ系キプロス人アーティスト、エリザベス・ミケリデスとのコラボレーション。本コレクションは、ミケリデスの「Ritmitekton」シリーズにインスパイアされ、音楽とビジュアルアートの交差点を探求しています。ジェルジ・リゲティやダグ・トーマスといった作曲家から影響を受けた、ミケリデスの音楽作曲における建築的技法への探求は、エンポリオ・アラガオンによるエレガントで構造的なデザインへと昇華されています。このカプセルコレクションは、音とイメージの相互作用を表現し、芸術的コンセプトを革新的で洗練されたオートクチュール作品へと昇華させています。異なる芸術形態がどのように融合し、全く新しいものを生み出すのかを探究しています。

エンポリオ・アラガン × アンジェラ・サウレス

このカプセルコレクションは、アンジェラ・サウレスのアートワークにインスパイアされた、都会とトライバルスタイルの融合を称えるコレクションです。エンポリオ・アラゴンのデザイナー、シルヴィア・ラポソは、サウレスのグラフィティにインスパイアされた構図とトライバルマスクを独自のパターンに取り入れました。

このコレクションは、都会のエネルギーとトライバル文化の豊かさを融合させています。ラポソが解釈したサウレスの鮮やかな色彩と自由な構成アプローチは、遊び心と洗練さの完璧なバランスを生み出しています。

サウレスの作品はラポソにとってミューズであり、文化融合の美しさを称え、ありそうもない組み合わせからさえも美と創造性が生まれることを示しています。このカプセルコレクションは、この活気に満ちたエネルギーを体感し、かつてないほど都会的な精神を探求するための招待状です。

エンポリオ・アラガン × ソニア・レイモンド

ノーサンプトンを拠点とするアーティスト、ソニア・レイモンドとのコラボレーション。このコレクションは、ソニアの個人的な変容の旅から生まれた抽象画を反映しています。キャンバスに表現された鮮やかな色彩と豊かな質感は、エンポリオ・アラガオンによって、価値と回復力のメッセージを伝えるウェアラブルアートへと再構築されています。デザイナーとしてのバックグラウンドを持つソニアの芸術的ビジョンは、エンポリオ・アラガオンのオートクチュール美学とシームレスに融合し、印象的でありながら深くパーソナルな作品を生み出しています。このコレクションは、芸術が人を変革し、力を与える力を持っていることを証明しています。

エンポリオ・アラガン × カタリナ・ディアス

このコラボレーションは、カタリナ・ディアスの独創的なビジョンとエンポリオ・アラゴンの時代を超越したデザインを融合させたものです。著名なビジュアルアーティストであるカタリナ・ディアスは、鮮やかでエキゾチックな色彩表現を、エンポリオ・アラゴンのデザイナー、シルヴィア・ラポソに惜しみなく提供してくれました。官能的な女性のフォルムと変化に富んだ生き物を通して、カタリナは私たちを静寂と高揚の世界へと誘います。そこでは、自然の美しさが複雑な模様に織り込まれています。

シルヴィア・ラポソは、これらの素晴らしいアートワークをエンポリオ・アラゴンのクラシックなデザインに巧みに取り入れ、視覚的に美しく、感情に訴えるウェアラブルアートを生み出しました。コレクションの各作品は、私たちの日常生活を変革し、最高の自分になるよう促すアートの力を証明するものです。これらの作品を身に着けることで、私たちは自分自身、そして周囲の世界と調和して生きることの大切さを改めて認識するのです。

エンポリオ・アラガン × マリーナ・エンフィエツィ

この魅惑的なカプセルコレクションは、エンポリオ・アラガオンと著名なアーティスト、マリーナ・エンフィエッツィのコラボレーションから生まれました。流れるようなフォルム、複雑な模様、そして鮮やかな色彩で知られるマリーナの魅惑的なアートワークが、この抽象的なデザインのインスピレーションとなっています。マリーナの精巧な作品を共有することで、デザイナーのシルヴィア・ラポソは、自然の海の風景が持つ魅惑的な美しさを、ウェアラブルアートへと昇華させることができました。

緻密な芸術的プロセスを経て、このカプセルコレクションは海の神秘のエッセンスを捉え、それぞれの作品に波のリズムに合わせて脈打つような繊細なエネルギーを吹き込んでいます。その結果、五感を刺激するだけでなく、海の古き知恵の秘密を囁くような、素晴らしいコレクションが誕生しました。

エンポリオ・アラガン × キース・グラフトン

英国の抽象概念的シュールレアリスト、デジタルアーティストとして、独自のアプローチで知られるキース・グラフトンが、著名なデザイナー、エンポリオ・アラゴンとタッグを組み、深い感情を呼び起こし、スタイルの境界を越えたコラボレーションを実現しました。キース・グラフトンはカメラをカラーパレットとして用い、鮮烈なコントラスト、鮮やかな色彩、ハイコントラストのパターン、そして遊び心のある要素で鑑賞者を魅了します。カンディンスキー、モホイ=ナジ、ウォーホル、ミロ、ダリなどの影響を受けた彼の作品は、古典、現代、そして未来が織りなすダイナミックな相互作用を生み出しています。ファッション、商業化、テクノロジーが私たちの生活にどのような影響を与えているかを探ると同時に、愛、希望、そして欲望が私たちの感情にどのような影響を与えているかを探求しています。彼の意図は、感情を目覚めさせ、好奇心を刺激し、繋がりを育むことです。

キース・グラフトンとエンポリオ・アラゴンは、伝統的なデジタルアートと現代的なデジタルアートを融合させるという挑戦に立ち向かい、アーティストの独自の表現力とデザイナーの革新的なビジョンを融合させたコレクションの創造を目指しています。このコラボレーションは、鑑賞者が感情と思考の世界に浸り、現代生活の複雑さについて深く考えさせ、芸術表現の多様性を称えることを目指しています。

エンポリオ・アラガン × マイテ・バロン

デザイナーのエンプリオ・アラゴンとアーティストのマイテ・バロンのコラボレーションは、現代性、概念の深み、そして芸術的表現がダイナミックに融合した作品です。ロンドンを拠点に活動するスペイン系イギリス人抽象表現主義コンセプチュアル・アーティスト、マイテ・バロンは、ミクストメディア作品で知られています。彼女の作品は、力強いマークメイキング、大胆な
イメージ、そして素早い筆遣いによる質感と色彩の強調が特徴です。様々な芸術技法と文化的影響を融合させることで、彼女の絵画や版画は意識を高め、見る者を意味と現実の多面的な対話に引き込むことを目指しています。

一方、高品質で革新的なデザインで知られる著名なデザイナー、エンプリオ・アラゴンは、このコラボレーションに独自の現代的なビジョンをもたらしています。エンプリオ・アラゴンのデザイン精神とマイテ・バロンのコンセプチュアル・アートの相乗効果により、深い意味と現代的な感性が吹き込まれた独特の作品が生まれます。デザインとアート、美学と概念的思考の融合により、感情を呼び起こし、好奇心を刺激し、愛、時間、自然、社会などのテーマについての考察を促すようにデザインされたコレクションが誕生しました。

エンポリオ・アラガン x ヴィナーサ・レディ

このコラボレーションは、ヴィナサ・レディの絵画における抽象性、身振り、そして感情表現を探求するものであり、インドとイギリスの文化遺産に由来する文化的影響の融合が顕著です。視覚的に刺激的で感情に訴えかける、他に類を見ない美的コラボレーションです。ヴィナサのスタイルは、表現力豊かで、質感豊かで、独創的です。彼女の色彩選択と絵の具を重ねる技法は、エンポリオ・アラゴンのデザインに深みと個性を与えています。インパストやスグラッフィートといった技法の使用は、実験的で創造的な絵画技法へのアプローチを示唆しており、デザイナーのシルヴィア・ラポソを魅了し、エンポリオ・アラゴンのデザインに取り入れるきっかけとなりました。

エンポリオ・アラガン x Die DNA des Lichtes

このコラボレーションは、Empório Aragãoの時代を超越したデザインと、アーティストDie DNA des Lichtesの光とスペクトルカラーへの情熱を組み合わせたものです。コレクションの各作品には、NeuhorstとHenkelの作品の特徴的な色と光の強度の組み合わせが取り入れられており、着用者に視覚的にも感覚的にもインパクトのある体験を提供します。DNAの芸術的プロセスは、光を赤、緑、青のスペクトル成分に分解し、それらを混ぜ合わせて黄色、オレンジ、紫などの色を作り出すことです。結果として生まれたアートワークは、選択された色の強度と反射を考慮した色の光成分で照らされます。その結果、輝きを放つ、魅力的で輝く、ユニークな画像が生まれます。通常はプレキシガラスなどの異なる素材に複製され、LED技術によるバックライトを可能にするこの作品は、ユニークなウェアラブルアートを生み出します。

エンポリオ・アラゴン x リナ・アルベス

リナ・アルヴェスの鮮やかなミクストメディア作品からインスピレーションを得たこのコレクションは、ファッションを芸術的表現の領域へと引き上げています。それぞれの作品は、革新的なデザインとサステナビリティと環境への深いコミットメントを融合させた、リナ独自のビジョンを体現しています。
幾何学模様と自然の鮮やかな色彩に対するリナの情熱を反映した、細部まで丁寧に作られた様々な衣料品が特徴です。Empório

Aragão x Lina Alves カプセルコレクションは、リナの芸術哲学にインスパイアされた、細部まで丁寧に作られた様々なデザインを探求するきっかけとなります。それぞれのアイテムは、好奇心の大切さと、日常のシンプルさの中に見出される美しさを思い出させてくれます。このコラボレーションは、ファッションとアートの交差点を示すだけでなく、創造性は人間の精神の表れであることを強調し、私たちがより意識的で持続可能な世界へのアプローチを受け入れるよう促します。コレクションを体験し、アートとデザインの無限の可能性を共に祝いましょう。

エンポリオ・アラガン × サンドラ・ピタ・ソアレス

才能あふれるアーティスト、サンドラ・ピタ・ソアレスとのコラボレーション。このカプセルコレクションは、彼女の独特な芸術的ビジョンと、シルヴィア・ラポソの革新的なデザインへの情熱が融合したものです。それぞれの作品は、サンドラのポルトガルの文化遺産への強い関心と、アイデンティティ、帰属意識、そして人間のあり方といったテーマへの探求を反映しています。

精巧なディテールと大胆な色彩が特徴的なデザインは、アートとファッションの交差点を体現しています。それぞれの作品には、ポルトガルの豊かな文化遺産と人間のアイデンティティの複雑さを探求する、創造的な探検家の精神が息づいています。私たちを形作る文化的背景との繋がり、そしてアートとファッションが個々のアイデンティティを探求し表現する上で果たす役割について、じっくりと考えてみませんか。

エンポリオ・アラガン × スザンヌ・ペルソン

スザンヌ・ペルソンの鮮やかな水彩画、コラージュ、そしてカリグラフィーからインスピレーションを得たこのコレクションは、ファッションを新たな芸術的表現の領域へと引き上げます。それぞれの作品は、革新的なデザインと自然の美しさ、そしてその魅惑的な色彩への深い情熱を融合させ、スザンヌ独自のビジョンを体現しています。Empório

Aragão x Susanne Persson カプセルコレクションは、スザンヌの芸術哲学にインスピレーションを得た、細部まで丁寧に作り上げられた様々なデザインを探求する場へと誘います。それぞれのアイテムは、直感の力と、日々の暮らしの繊細さの中に見出される美しさを思い出させてくれます。このコラボレーションは、ファッションとアートの交差点を示すだけでなく、創造性は人間の精神の表れであることを強調し、より意識的で持続可能なアプローチを世界へと受け入れるよう促します。コレクションを体験し、アートとデザインがもたらす無限の可能性を共に祝いましょう。

エンポリオ・アラガン × エレナ・サッリ・ヴァルナヴァ

アートとファッションの刺激的な融合により、エンポリオ・アラガオは著名なアーティスト、エレナ・ヴァルナヴァとのコラボレーションカプセルコレクションを誇りを持って発表します。コラージュとミクストメディアを巧みに組み合わせることで知られるヴァルナヴァは、ナイロン、アクリル、パステル、木炭を用いて、視覚と心の両方に訴えかける魅力的な作品を生み出しています。

ヴァルナヴァの特徴は、観客と深い繋がりを築き、作品を通して感情の旅へと誘う独自の才能です。シュルレアリスムと表現主義の原則に沿って、ヴァルナヴァの作品は従来の認識に挑戦し、見過ごされがちなテーマに注目を集めます。彼女は見る者を夢のような状態に浸し、単なる観察を超えた感情的な反応を引き起こします。

このコラボレーションは、エンポリオ・アラガオの革新的なデザインへのこだわりとヴァルナヴァの先見の明のある芸術性の間に生まれた真の相乗効果を反映しており、創造的表現が持つ変革力を称賛しています。

エンポリオ・アラガン × レオノール・ソウザ

レオノール・ソウザとエンポリオ・アラガンのコラボレーションによるこのカプセルコレクションは、芸術的融合の力強さを体現しています。ソウザの作品は、折衷主義とラディカルな差異を特徴とし、多様なトレンドと技法を融合させることで、独自の視覚言語を生み出しています。油彩とアクリル画は具象から抽象まで幅広く、大胆な筆致と表現力豊かな身振りを通して、彼女の思考と感情を表現しています。

このカプセルコレクションを通して、ソウザの芸術的ビジョンの真髄を体感していただければ幸いです。有機的なものと人工的なものが調和して溶け合う、コントラストの美しさを称えるコレクションです。

親密でありながら刺激的なコレクションの各作品は、ソウザの実験と革新への情熱を物語っています。彼女は、新作ごとに常に技術の限界を押し広げています。
よくある質問
Close
お問い合わせ!
利用規約に同意します

@emporioaragao

インスタグラムでフォローしてください